Irmã

Irmã

DRAMA / 25' / COR / 2026 / ES

Competitiva Nacional, Curta Nacional

Iara e Elisa estão conectadas pelas águas de uma cachoeira ancestral — as mesmas águas que um dia batizaram seus pais na fé evangélica.

FiCha Técnica

Diretor: Anderson Bardot 1ª Assist. de Direção: Isabela Costa Preparadora de Elenco: Leona Jhovs Produtora de Elenco: Anderson Bardot, Amanda Lima, Juane Vaillant Dir. de Fotografia: Andie Freitas 1° A.C/Foquista: Larissa Pagiola Vescovi Rocha 2° AC: Desiree Vasconcelos Saldana Cor: Isabela Moura EFX: Mistika Post & Babs Logger: Daniel Pirola Gaffer: Isabelle Kovacs Lalli Best Boy: Gabriel Lannes Passos Leite Chef Maquinário: Kaila Sabrina Cardoso Pereira Assist. de Maquinário: Marcello Dório Queiroz Still: Diego Nunes, Meuri Ribeiro Edição e Montagem: Anderson Bardot Assist. de Montagem: Babs Operador de Câmera subaquática: Gustavo Martinazzi Dir. de Arte: Thila Paixão Figurino: Anielle Paola Assist. de Figurino: Ingrid Gonzaga 1º Assist. de Arte: André Ramos Contra-Regra: Fabrício Pirata Maquiagem: Bianca Castelli Cabelo: Diô Batista Técnica de Som: Yasmin Marques Prod. Executivo: Anderson Bardot Assist. Prod. Executiva: Júlia Machado Diretora de Produção: Amanda Lima Produtora de Set: Layla Pena Assist. de Produção: Eddy Aragão Tradução para Inglês: Babs, Anderson Bardot Tradução para Espanhol: Irena Marta Gil García, João Paulo Faé Tradução para o Francês: Jeans Gabriel Munck Sincronia e Legendagem: Anderson Bardot, Babs Elenco principal: Iara (29 anos): Kaiow Carvalho Mãe Lúcia: Diô Batista Pai Augusto: Marcos Pereira Santos Ian (8 anos): Jorge Guilherme Gomes Souza Ian (13 anos): Arthur Batista Leão Elisa (10 anos): Maria Eliza de Abreu Queiroz Elisa (15 anos): Maria Alice Gonçalves Elisa (31 anos): Duda Serqueira Tia Eva: Cinthia Caetano da Silva Bianca: Leona Jhovs Beto: Ícaro da Silva Filadelfo Vó Maria: Inácia Regina Pacheco Freitas Vinicius: Iago Lima Pimenta Soares Fiel #1: Ronilda Soares de Souza Fiel #2 : Monique da Rocha Alves Pastor: Othoniel Cibien Diácono: Robson Lima Jovem acampamento #1: Layla Pena Jovem acampamento #2: Afronta Jovem acampamento #3: Ronalda Jovem acampamento #4: Bruno Gomes Jardim Cabelereira: Pedrina Pereira de Lima Oliveira (Drika) Atendente do Salão: Huana Gonçalves Cliente01: Denise de Lima Prates Cliente#02: Belle Kovacs Cliente#03: Maria da Ajuda Cliente#04: Meuri Ribeiro Cilente#05: Regina Lima Estudante#01: Roger Ferreira Estudante#02: Miguel Carvalho MULEQUE#01: Enzo Gabriel Corrêa MULEQUE#02: Vitória Emanuelly Bernado Dos Santos MULEQUE#03:Rafaella Azevedo Rodrigues MULEQUE#04: Lorenzo Rodrigues Moreira MULEQUE#05: Raina MULEQUE#06: Gabriel ENDEMONIADA: Rayne Ferreira Costa FIEL #3: José Braz FIEL #4: Thifanny Pompeu FIEL #5: Annie Pompeo Loureiro FIEL #6: Lhia Pompeo Loureiro FIEL #7: Valentina Monteiro Marchesi FIEL #8: Matheus Gomes Moço FIEL #9: João Eduardo Ferreira de Alcantara FIEL #10: Carine de Cassia da Silva Cruz FIEL #11: Nicolly Martins dos Santos FIEL #12: Carlos Henrique Pereira Rocha FIEL #13: Luiz Otavio Coutinho Aguiar FIEL#14: Maria da Ajuda Santos FIEL #15: Bruna Salvador FIEL #16: Ph Barros FIEL #17: Alex Emissário FIEL #18: Cecilia Convidado#01: Cláudia Souza Convidado#02: Petrina Silva de Souza Convidado#03: Izadora Cardoso Convidado#04: Gabriela Souza Convidado#05: Miguel Souza Convidado#06: Jovita Souza Convidado#07: Aurora da Matta Convidado#08: Vinicius Cardoso Convidado#09: Lucimar Barbosa Convidado#10: Nilceia Nunes Graça Convidado#11: Gabriella da Costa Convidado#12: George Santos Convidado#13: Eulanasia Lopes Convidado#14: Christian Cupertino Convidado#15: Tatiana Ramos Convidado#16: Edmar Marinho Convidado#17: Cesar Pereira Agradecimentos especiais para DRICKA Salão, Ferrugem Vans, Alaor Locações, Instituto Últimos Refúgios, Instituto Marilsa Marçal, Jaime Locatelli Transportes, Quixote Produções, Bar da Zilda de Maricará, Águas Pedra Azul, Igreja A.D de Pontal das Garças, Bar do Seu Zé, Bar da Adrielle, Studio Erika Terra, Brechó & Autlet USA Brasil, Monstercam, Valentin’s Lanches, Mobi Contabilidade. Este filme foi contemplado pelo edital 022/2021 Funcultura, Secult-ES. E teve o apoio do IEMA, Parque Estadual Cachoeira da Fumaça, IFES campus Vitória, Selva Records e Schultz Studio.

Anderson Bardot

DIREção

Anderson Bardot é cineasta capixaba, formado em Cinema e Audiovisual pela UFES e proprietário da produtora audiovisual Vale Encantado Filmes. Seus curtas-metragens, Inabitáveis (2020) e Procuro Teu Auxílio Para Enterrar um Homem (2023) foram selecionados em mais de 150 festivais de cinema ao redor do mundo, incluindo Rotterdam, Atlanta, Chicago, Melbourne, Glasgow, Los Angeles, Bogotá, entre muitos outros. Em 2021, Bardot recebeu o Emerging Artists Award no OutSouth Queer Film Festival (EUA).